引文：
如今，我国的工业设计发展已经在跌撞中逐渐走出了它的混沌期，迎来了它开始真正扮演主角儿的历史时期，但我们更应该视它为挑战期。设计人应该时常站在更高的台阶上，反思设计，不停地在追求中探索新的可能，在探索中发现新的追求。
Lead the text ：
Now, the Industrial Design development of our country already in fell bump the mentally dense period that come out it gradually, face to come it start the history of the real in the character of leading role the period, but we should also treat it as to the period of challenge. Designers should stand to investigate the new possibility in higher step lastly, anti thought design, without intermission at pursue, discovers to pursue newly in quest.
关键词：
理想主义、追求、探索、创新、方法
我国的工业设计是在 20 世纪 70 年代由国外导入国内，现在看来，这一时期，处于刚刚起步阶段的工业设计，是在呼吁、宣传工业设计的重要性，更是理想主义的工业设计救国。
由于工业设计的思想体系，基本是建立在西方文明的基础上，引入我国后，持续很长时间，在很大程度上，我们是在效仿、照搬，但由于中西方在许多客观因素上的迥然不同，使得我们不可能完全的复制；设计教育脱离实际，闭门造车、纸上谈兵的现象比较普遍；体现在人才培养、思维方式、对设计的评判标准等等方面上，淡化了对工业设计以应用性为主的最终目的，过分强调了其艺术性和片面的美学价值，这些都会不可避免地，自觉不自觉地站在了生产实践的对立面上；而常常自以为是、高居其上以资深设计师自居的专业人员，总在瞒怨政府对工业设计不够重视，企业缺乏创新设计意识 ……, 牢骚之余却忘记了“照镜子”；企业自身也抱着计划经济的铁饭碗，求大于供，产品好坏不愁卖。
可喜的事，如今，以上这些局面都有所改变。
现在回想，我国的工业设计从起步、经过脱离实际的理想化、理论化，经历了艰辛曲折才发展到今天。今天无论是消费者还是企业界或政府，都已认识到工业设计在市场经济中的重要作用。它引导生活方式、引导消费潮流、引导时尚、提高生活质量、激活了经济、激活了市场，是企业竞争，抢占市场，创造经济效益最强有力的武器，同时又是促进贸易、推动经济、增强国力的重要途径。
一
工业设计是一门综合性的学科，其涉及的领域非常广泛，它以产品设计为核心，融入科学、艺术和商业；以人性化设计的理念和生产 实践相结合，以保护自然环境、提高人类生存质量为宗旨，去创造生活中新的可能，追求人类永无止境的渴望。
简单说来，工业设计不是简单的图面效果设计，也不是单纯的产品外观设计，更不是不着边际、脱离现实、盲目空洞的设计。它必须是以市场为契机，以企业为主导，以效益为基础的挑战性设计；是源于生活，高于生活的前瞻性设计；是放眼世界之潮流，着眼激烈竞争的市场，以满足社会及消费者的需求，并以此推动企业的发展，促进和加速国民经济腾飞的全方位系统设计。
|
